澳门理工大学连续十年举办暑期葡语教师培训

为了充分发挥澳门“中葡双语人才培养基地”的作用、助力粤港澳大湾区及其他地区中葡双语人才培养水平不断提升，澳门理工大学葡语教学及研究中心以“大湾区葡语教育联盟”为依托，今年连续第十年举办暑期葡语教师培训。本年度暑期葡语教师培训于7月6日以线上方式进行，以“从知识到教学：葡萄牙语作为外语教学的理论贡献”为主题，由澳理大名誉教授、科英布拉大学文学院前院长卡洛斯•安德烈和波尔图大学文学院着名语言学教授伊沙贝尔•杜阿尔特担任学术顾问，邀请来自葡萄牙和罗马尼亚的多位专家主讲，内容涵盖葡语作为外语教学中的语言文学、话语分析、跨文化研究、词法学与音韵学等诸多重要专题，吸引了众多来自澳门、香港、广东及其他内地高校的葡语教师、葡语系国家学者、师生参加。

本年度暑期教师培训共包含七大版块，其中波尔图大学文学院语言学教授伊沙贝尔•杜阿尔特分享了葡萄牙语作为外语教学中的知识运用；波尔图大学玛利亚•平托介绍了母语和外语教学课堂游戏的实践假设；波尔图大学安吉拉•洛佩斯对葡萄牙语作为二语教学中的行为规范提出了指导意见；米尼奥大学玛利亚•马克斯介绍了陈述行为中的语言主体性标志与葡语作为外语教学的关系；米尼奥大学米卡埃拉•拉蒙融合了文学、葡语作为外语及跨文化能力三个视角，并对相关内容与学员进行了分析和讨论；巴比什-博雅依大学 (罗马尼亚克卢日-纳波卡) 维罗尼卡•马诺尔探讨了葡语作为外语教学中罗曼语的相互理解问题并提出对策；布拉干萨理工学院亚历山德拉•罗德里格斯从词法学与音韵学角度介绍了母语对于葡萄牙语作为外语的磁效应。讨论环节各讲着与参会人员进行了积极的互动，就葡语作为外语教学的各项理论和实践进行了深入的探讨。

澳门理工大学葡语教学及中心连续十年举办暑期教师培训，内容涵盖葡萄牙语教学与习得、科技在葡语教学中的应用、葡萄牙语水平测试、葡语国家专题研究等，培训对象涵盖澳门、粤港澳大湾区、中国和葡语系国家数十所高校的葡语教师，获得学术界和葡萄牙贾梅士学院的赞誉。澳门理工大学冀透过举办暑期葡语教师培训进一步发挥澳门在葡语教研方面的优势，拓展澳门“中葡平台”功能，深化葡语语言文化及中葡学术合作与交流，不断为澳门、粤港澳大湾区以及“一带一路”葡语国家培养更多高质量中葡双语专才。